В издательстве "Гилем" вышла книга-библиография "Венгерский
тюрколог Йожеф Торма".Она посвящена венгерскому тюркологу Йожефу Торма, отдавшему
всю свою научно-творческую жизнь изучению и пропаганде
башкирского духовного мира. Знакомство Йожефа с башкирским языком
началось в 1978 году, когда он прибыл
в нашу республику для стаж...
В издательстве "Гилем" вышла книга-библиография "Венгерский
тюрколог Йожеф Торма".
Она посвящена венгерскому тюркологу Йожефу Торма, отдавшему
всю свою научно-творческую жизнь изучению и пропаганде
башкирского духовного мира. Знакомство Йожефа с башкирским языком
началось в 1978 году, когда он прибыл
в нашу республику для стажировки по башкирской лингвистике в
Башкирском государственном университете. И с тех пор, где бы он
ни находился, он не порывал дружественных
и деловых связей с Башкортостаном, не переставал заниматься
башкироведением. Филолог по образованию, Йожеф Торма интересовался
всем: башкирской мифологией, магической этиологией, верованиями,
обычаями, заклинаниями, суевериями, фольклором, этимологией,
лексикологией, диалектологией, этнографией... Он открыл для зарубежной
тюркологии башкир, их язык и культуру.
Последние годы жизни Йожеф Торма находился на дипломатической
работе в Турции, Казахстане, Киргизии и Таджикистане в качестве
Полномочного Посла Венгрии. Скончался он в 2000 году в Будапеште
в возрасте 57 лет. Биобиблиография подготовлена под редакцией
доктора филологических наук, профессора Фирдаус Хисамитдиновой.
Ее составителями являются научный сотрудник Института истории,
языка и литературы УНЦ РАН Рамиля Каримова и сын Йожефа Тормы -
сотрудник МИД Венгрии Тамаш Торма.
Автор: Кадим Аралбай