12 и 13 сентября в Национальном драматическом театре России покажут спектакли «Буренушка» и «Дядя Ваня» (оба спектакля 16+) Башкирского академического театра драмы имени Мажита Гафури. Показы спектаклей Башдрамы российский минкульт назвал ожидаемыми.
Как ранее сообщал «Башинформ», спектакль по известному башкирскому роману-пенталогии «Буренушка» Тансулпан Гариповой поставил главный режиссер Башдрамтеатра Айрат Абушахманов. Одна из последних премьер театра — спектакль «Дядя Ваня» по пьесе Чехова поставлен режиссёром Степаном Пектеевым. Интересно, что чеховскую постановку представят в коллаборации с Марийским национальным театром драмы имени Шкетана. Показы состоятся с переводом на русский язык.
В первые дни фестиваля зрителям представят спектакль Дипана Шиварамана «Пер Гюнт» Театральной компании Oxygen (Республика Индия) по пьесе Генрика Ибсена. Это современная экспериментальная адаптация – в постановке герои земного мира и мифические персонажи помещены в контекст современной Индии.
Гостям фестиваля 6 и 7 сентября Национальный драматический театр России — Александринский театр представит спектакль Андрея Прикотенко «Обломов» по мотивам романа Ивана Гончарова. На Основной сцене в эти дни будет представлен спектакль Никиты Кобелева «На дне» по мотивам пьесы Максима Горького. 9 и 10 сентября гости увидят хореографические постановки. Зрители также увидят премьеру 270-го сезона 2025-2026 гг. Национального драматического театра России (Александринского театра) — «Мой друг Лапшин».
Помимо спектаклей гости мероприятия смогут посетить лекции экспертов — индологов, китаистов, историков и исследователей театра и кино, творческие встречи с режиссерами, чьи спектакли будут показаны в программе Фестиваля.
7 сентября состоится Международная российско-китайская конференция, посвященная вопросам авторского права в сфере литературы и театра. Фестиваль завершат основанный на исторических событиях спектакль Пекинского народного художественного театра (КНР) «Чжан Цзюйчжэн» и работа Александринского театра — спектакль Валерия Фокина «Иов» по Книге Иова (Ветхий завет. Библия).