Воскресенье, 3 Мая 2026

Уфа

+9 °С

Главное Политика Экономика Общество Спорт Происшествия Культура Всё для Победы

|Последние новости

Главная/Культура

05:53 (UTC+5), 29 Декабря 2017

В Уфе можно посмотреть коллекцию обложек книги «Зулейха открывает глаза» на разных языках мира

IMPORT Сервисный

УФА, 29 дек 2017. /ИА «Башинформ», Лейла Аралбаева/. В Уфе можно посмотреть коллекцию титульных обложек книги Гузель Яхиной «Зулейха открывает глаза», изданной на нескольких языках мира. Проект готовит Национальная библиотека им. А.-З.Валиди.

Как сообщила писательница, в прошлом году были заключены договоры на перевод романа «Зулейха открывает глаза» на 22 языка. Гузель Яхина предоставила Национальной библиотеке титульные обложки своей книги, изданной уже на 20 языках мира - на татарском, болгарском, китайском, чешском, эстонском, финском, французском, немецком, венгерском, итальянском, иранском, литовском, македонском, голландском, польском, сербском, словацком, украинском, узбекском, помимо русского языка. В 2018 году ожидается выход еще шести переводов романа на румынском, английском, хорватском, иврите, испанском, шведском языках.

Как сообщили в пресс-службе, в начале года в учреждении также будут организованы встречи с артистами Башкирского государственного драмтеатра им. М. Гафури, сыгравшими в спектакле «Зулейха открывает глаза» (режиссер Айрат Абушахманов).

Роман вышел в свет в 2015 году и завоевал огромную популярность у читателей. Гузель Яхина сразу же стала обладателем нескольких литературных премий: лауреат премии «Книга года» (2015), лауреат премии «Ясная Поляна», номинация «XXI век» (2015), лауреат премии «Большая книга» (2015), лауреат премии «Сирано», номинация «Лучший писатель» (2016), Les prix du magazine «Transfuge» de la rentrée littéraire, Франция (2017). В 2016 году Гузель Яхина приезжала в Уфу и встречалась с читателями в библиотеках, клубах, театрах.

Место проведения выставки: ул. Ленина, 4, гл. корпус, 2 этаж, галерея. Вход свободный.

1 из 4

#литература

Присоединяйтесь — больше и быстрее в наших соцсетях:

подписаться на новости

Новости

Форматы

Спецпроекты

Ярҙам - время добрых дел

Время науки

Счастье - это вместе

Медийный коннект-клуб "Профи"

Издание

Коротко об ИА Башинформ.рф

Правила использования материалов ИА «Башинформ»

Рекламная служба

Логотипы

Телефон

(347) 250-05-07

Адрес

450077, Уфа, Кирова, 45

Рекламная служба

(347) 250-11-11 adv@bashinform.ru

Редакция

(347) 250-07-28 inf@bashinform.ru

Отдел кадров

ok@bashinform.ru

www.bashinform.ru

Сетевое издание «Информационное агентство «Башинформ» зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор), регистрационный номер Эл № ФС77-88040

Учредитель Акционерное общество "Информационное агентство "Башинформ"

Главный редактор Шарафутдинов Руслан Михайлович

При перепечатке или цитировании ссылка на ИА «Башинформ» обязательна. Для интернет-изданий и социальных сетей прямая активная гиперссылка обязательна. Использование логотипа ИА «Башинформ» в целях, не связанных с ссылкой на агентство при перепечатке или цитировании, допускается только с письменного разрешения АО ИА «Башинформ».

Об использовании персональных данных

Правила применения рекомендательных технологий

Вся информация и материалы, размещенные на сайте www.bashinform.ru защищены международным и российским законодательством об авторском праве и смежных правах. 18+ запрещено для детей.