Суббота, 28 Марта 2026

Уфа

+3 °С

Главное Политика Экономика Общество Спорт Происшествия Культура СВОих не бросаем

|Последние новости

Главная/Культура

13:10 (UTC+5), 19 Ноября 2014

Башкирский эпос «Урал батыр» переведен на азербайджанский язык

IMPORT Сервисный

УФА, 19 ноя 2014. /ИА «Башинформ», Лейла Аралбаева/. Житель Нефтекамска, предприниматель Аладдин Самедов перевел на азербайджанский язык башкирский народный эпос «Урал батыр». Об этом сообщила журналист газеты «Башкортостан» Лариса Абдуллина.

- «Урал батыр» поразил меня с первого предложения. Там, как в святых книгах, повествование начинается с глубины веков, смыкается с далекой древностью. Меня потрясли строки башкирского эпоса, и я начал его досконально изучать. Это произведение - духовное наследие не только башкирской нации, а совесть, философия, основной закон, образец милосердия всего человечества. «Урал батыр» мне открыл смысл бытия, бренности жизни и необходимости творить добро. Об этой удивительной книге должен знать и мой народ, - считает Аладдин Самедов.

В настоящее время в одном из издательств Нефтекамска издан сигнальный экземпляр книги. Аладдин Самедов продолжает работать над поэтическим переводом. Он принимал активное участие во флешмобе «Урал батыр», который состоялся в мае в Уфе, других городах республики и за ее пределами, а также в телевизионном проекте «Учим башкирский язык».

В 2015 году, в Год литературы, автор перевода планирует издать эпос «Урал батыр» на азербайджанском языке более значительным тиражом.

#башкирский эпос

Присоединяйтесь — больше и быстрее в наших соцсетях:

подписаться на новости

Новости

Форматы

Спецпроекты

Ярҙам - время добрых дел

Время науки

Счастье - это вместе

Медийный коннект-клуб "Профи"

Издание

Коротко об ИА Башинформ.рф

Правила использования материалов ИА «Башинформ»

Рекламная служба

Логотипы

Телефон

(347) 250-05-07

Адрес

450077, Уфа, Кирова, 45

Рекламная служба

(347) 250-11-11 adv@bashinform.ru

Редакция

(347) 250-07-28 inf@bashinform.ru

Отдел кадров

ok@bashinform.ru

www.bashinform.ru

Сетевое издание «Информационное агентство «Башинформ» зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор), регистрационный номер Эл № ФС77-88040

Учредитель Акционерное общество "Информационное агентство "Башинформ"

Главный редактор Шарафутдинов Руслан Михайлович

При перепечатке или цитировании ссылка на ИА «Башинформ» обязательна. Для интернет-изданий и социальных сетей прямая активная гиперссылка обязательна. Использование логотипа ИА «Башинформ» в целях, не связанных с ссылкой на агентство при перепечатке или цитировании, допускается только с письменного разрешения АО ИА «Башинформ».

Об использовании персональных данных

Правила применения рекомендательных технологий

Вся информация и материалы, размещенные на сайте www.bashinform.ru защищены международным и российским законодательством об авторском праве и смежных правах. 18+ запрещено для детей.