Пятница, 20 Марта 2026

Уфа

+1 °С

Главное Политика Экономика Общество Спорт Происшествия Культура СВОих не бросаем

|Последние новости

Главная/Культура

05:26 (UTC+5), 10 Ноября 2011

Обнародован шорт-лист международного конкурса переводов тюркоязычной поэзии «Ак Торна»

IMPORT Сервисный

Обнародован шорт-лист I Международного конкурса переводов тюркоязычной поэзии «Ак Торна» («Белый журавль»). В него вошли 28 работ от тринадцати авторов из шести российских регионов и трех зарубежных стран – Казахстана, Украины и Австрии.

В номинации «Лирика» указаны следующие авторы: Ольга Голубева (Симферополь, Украина), Розалия Давлетбакова (Уфа, Башкортостан), Бахытжан Канапьянов (Алматы, Казахстан), Бася Малаева (Вена, Австрия), Айдар Хусаинов (Уфа), Светлана Чураева (Уфа), Лилия Юсупова (Горно-Алтайск, Алтай).

В номинацию «Гражданская поэзия» вошло пять авторов: Анатолий Алафаев (Нальчик, Кабардино-Балкария), Иван Тертычный (Москва), Юрий Щербаков (Астрахань), Светлана Чураева и Лилия Юсупова.

В номинации «Экспериментальная форма» в шорт-лист попали: Наталья Ахпашева (Абакан, Хакасия), Николай Переяслов (Москва), Дамир Шарафутдинов (Уфа), Бахытжан Канапьянов.

Как можно заметить, имена некоторых авторов встречаются в двух номинациях. Теперь жюри под председательством известной поэтессы Веры Павловой предстоит выбрать лучшие произведения и определить победителей. На конкурс номинанты представили переводы с разных языков тюркской группы: башкирского, татарского, турецкого, казахского, хакасского, узбекского, крымскотатарского, балкарского. Переводились стихи как современников, так и классиков тюркской литературы.

Как уже сообщало агентство «Башинформ», 25 ноября в Уфе пройдет торжественная церемония награждения победителей. В церемонии примут участие известный поэт Глеб Шульпяков и другие почетные гости.

#конкурсы #поэзия #«ак торна»

Присоединяйтесь — больше и быстрее в наших соцсетях:

подписаться на новости

Новости

Форматы

Спецпроекты

Ярҙам - время добрых дел

Время науки

Счастье - это вместе

Медийный коннект-клуб "Профи"

Издание

Коротко об ИА Башинформ.рф

Правила использования материалов ИА «Башинформ»

Рекламная служба

Логотипы

Телефон

(347) 250-05-07

Адрес

450077, Уфа, Кирова, 45

Рекламная служба

(347) 250-11-11 adv@bashinform.ru

Редакция

(347) 250-07-28 inf@bashinform.ru

Отдел кадров

ok@bashinform.ru

www.bashinform.ru

Сетевое издание «Информационное агентство «Башинформ» зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор), регистрационный номер Эл № ФС77-88040

Учредитель Акционерное общество "Информационное агентство "Башинформ"

Главный редактор Шарафутдинов Руслан Михайлович

При перепечатке или цитировании ссылка на ИА «Башинформ» обязательна. Для интернет-изданий и социальных сетей прямая активная гиперссылка обязательна. Использование логотипа ИА «Башинформ» в целях, не связанных с ссылкой на агентство при перепечатке или цитировании, допускается только с письменного разрешения АО ИА «Башинформ».

Об использовании персональных данных

Правила применения рекомендательных технологий

Вся информация и материалы, размещенные на сайте www.bashinform.ru защищены международным и российским законодательством об авторском праве и смежных правах. 18+ запрещено для детей.