Понедельник, 4 Мая 2026

Уфа

+18 °С

Главное Политика Экономика Общество Спорт Происшествия Культура Всё для Победы

|Последние новости

Главная/Культура

04:45 (UTC+5), 08 Декабря 2014

Башкирский поэт-сатирик издал в Москве свою очередную книгу

IMPORT Сервисный

УФА, 8 дек 2014. /ИА «Башинформ», Алик Шакиров/. В московском издательстве «У Никитских ворот» вышла в свет очередная книга башкирского поэта-сатирика Марселя Салимова «Душа пчелы».

«Творчество башкирского поэта-юмориста, лауреата международных литературных премий «Алеко» (Болгария) и имени Сергея Михалкова, заслуженного работника культуры РФ, кавалера ордена Дружбы Марселя Салимова (Мар. Салим) известно не только в нашей стране, но и за ее пределами. Он является автором более тридцати книг, переведенных на многие языки. В этот сборник вошли поэтические произведения, написанные им в разные годы. «Времена меняются, идеалы утрачиваются, - отмечал великий башкирский поэт Мустай Карим, - но Мар. Салим остается самим собой, только перо его становится острее», - отмечается в аннотации к книге.

Книга состоит из двух глав. В первой («Пускай горят в груди протуберанцы…») - юмористические стихи, в основном любовная лирика; во второй («Как пчелка для державы…») - гражданская поэзия, сатирические стихи об актуальных проблемах современной жизни.

Стихи Марселя Салимова в новой книге даны в переводах московских поэтов Николая Переяслова и Ивана Тертычного, а также Анатолия Яни (Одесса), Надежды Карповой (Санкт-Петербург), Александра Мосиенко (Пятигорск) и уфимских поэтов Леонида Соколова, Роберта Паля, Сергея Янаки. На обложках книги использованы дружеский шарж художника Александра Андреева и фото Ирины Кузьминовой.

Стоит отметить, что стихотворения известного башкирского поэта-сатирика вошли в сборники произведений современных российских писателей на английском и немецком языках, изданные в Москве и Франкфурте-на-Майне (Германия).

1 из 6

#книгоиздание #поэзия #сатира #юмор

Присоединяйтесь — больше и быстрее в наших соцсетях:

подписаться на новости

Новости

Форматы

Спецпроекты

Ярҙам - время добрых дел

Время науки

Счастье - это вместе

Медийный коннект-клуб "Профи"

Издание

Коротко об ИА Башинформ.рф

Правила использования материалов ИА «Башинформ»

Рекламная служба

Логотипы

Телефон

(347) 250-05-07

Адрес

450077, Уфа, Кирова, 45

Рекламная служба

(347) 250-11-11 adv@bashinform.ru

Редакция

(347) 250-07-28 inf@bashinform.ru

Отдел кадров

ok@bashinform.ru

www.bashinform.ru

Сетевое издание «Информационное агентство «Башинформ» зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор), регистрационный номер Эл № ФС77-88040

Учредитель Акционерное общество "Информационное агентство "Башинформ"

Главный редактор Шарафутдинов Руслан Михайлович

При перепечатке или цитировании ссылка на ИА «Башинформ» обязательна. Для интернет-изданий и социальных сетей прямая активная гиперссылка обязательна. Использование логотипа ИА «Башинформ» в целях, не связанных с ссылкой на агентство при перепечатке или цитировании, допускается только с письменного разрешения АО ИА «Башинформ».

Об использовании персональных данных

Правила применения рекомендательных технологий

Вся информация и материалы, размещенные на сайте www.bashinform.ru защищены международным и российским законодательством об авторском праве и смежных правах. 18+ запрещено для детей.