Уважаемый пользователь, Вы пользуетесь устаревшим браузером, который не поддерживает современные веб-стандарты и представляет угрозу вашей безопасности. Для корректного отображения сайта рекомендуем установить актуальную версию любого современного браузера:

Прочитать в мобильной версии сайта

РУС

USD 66.24 ↓

EUR 74.90 ↑

19 февраля Вторник

Уфа   °

Объявлен конкурс по наполнению Викибиблиотеки текстами сказок на башкирском языке

ОБЩЕСТВО

В Международный день защиты детей башкирские википедисты официально объявляют о конкурсе «Подари детям радость» и приглашают всех принять участие в наполнении Башкирской Викибиблиотеки текстами сказок и произведений для детей на башкирском языке. «Сказки народов мира, в том числе и башкирские, являются мировым достоянием и должны быть в свободном доступе» – считают приверженцы идеологии «открытой и доступной информации на родном языке каждого народа». По мнению организаторов конкурса, сказки наиболее ярко раскрывают менталитет народа, сохраняют и передают культуру этноса. Сказки и другая детская литература еще в раннем возрасте обучают правилам жизни в обществе.

— Условия конкурса очень просты, — говорит администратор Башкирской Википедии Рустам Нурыев. — Кто первым разместит 1001 произведение для детей (при условии их неповторимости) на башкирском языке в Башкирскую Викибиблиотеку, тот и получит главный приз. Второе и третье места будут определены по убывающей. Для всех участников предусмотрены поощрительные подарки. Самый главный приз – весь мир сможет прочитать башкирскую детскую литературу в оригинале, в том числе и соплеменники за пределами Башкортостана, у которых возможности приобщиться к культуре своего народа ограничены.

Более подробно о конкурсе можно узнать на сайте википроектов.

Для справки. В виртуальном пространстве успешно развиваются более десяти проектов мирового уровня, создающих свободно распространяемые ресурсы образовательного и справочного содержания. Эти проекты поддерживает глобальный Фонд Викимедия (Wikimedia Foundation), поэтому они носят общее название -википроекты. Уникальность этих проектов заключается в том, что они предоставляют возможность формирования информационной базы на всех языках народов мира. Все проекты развиваются силами волонтеров-добровольцев, в них может принять участие любой желающий без каких-либо ограничений.

В сегменте на башкирском языке с 2005 года создана и развивается Башкирская Википедия – свободная энциклопедия, которая к настоящему моменту добилась определенных успехов и получила мировое признание. Энтузиасты, одержимые желанием развития википроектов на башкирском языке, приступили к созданию Башкирского Викисловаря и Башкирской Викибиблиотеки. Самая активная составительница этих разделов – Гузаль Рамазановна Ситдыкова (Гузель Ситдикова), член Союза писателей, публицист, общественный деятель. Она решила поощрить личными призами всех участников конкурса «Подари детям радость», не занявших призовые места.

Викисловарь (Wiktionary) — свободно пополняемый многофункциональный многоязычный словарь и тезаурус. В словаре содержатся грамматические описания, толкования и переводы слов. Кроме того, в статьях может отражаться информация об этимологии, фонетических свойствах и семантических связях слов. Башкирский Викисловарь (башк. Викиһүҙлек) на стадии начального развития, на 31 мая содержит 753 статьи.

Викибиблиотека (Wikisource) — свободная библиотека — проект, имеющий цель создания постоянно пополняемой библиотеки свободно распространяемых текстов на всех возможных языках. Русское название «Викитека» имеет то же окончание, что и «библиотека», подразумевая место для хранения уже изданных книг, журналов, газет. На башкирском языке проект называется «Викикитапхана». Она активно начала пополняться с апреля текущего года и в настоящий момент содержит 302 произведения свободного распространения, в том числе 45 башкирских народных сказок.

автор: Алим Фаизов
Обнаружив в тексте ошибку, выделите ее и нажмите Ctrl + Enter или
Оставлять комментарии к новостям можно в группах "вконтакте" и в "фейсбуке"
Читайте нас в Яндекс.Новостях
Лонгриды
Новости партнеров
закрыть