Уважаемый пользователь, Вы пользуетесь устаревшим браузером, который не поддерживает современные веб-стандарты и представляет угрозу вашей безопасности. Для корректного отображения сайта рекомендуем установить актуальную версию любого современного браузера:

Прочитать в мобильной версии сайта

РУС

USD 63.30 ↓

EUR 67.20 ↑

10 декабря Суббота

Уфа   °

ДУМ РБ издан второй выпуск брошюры «В помощь имаму»

ОБЩЕСТВО

Духовным управлением мусульман Республики Башкортостан издан второй выпуск брошюр из серии «В помощь имаму». Данное издание представляет собой перевод на русский и башкирский языки дореволюционного учебного пособия «Ахкам шар‘ийа» («Предписания шариата») известного исламского просветителя, автора множества научных трудов и учебников для исламских учебных заведений Ахмадхади Максуди.

Как сообщили в ДУМ РБ, перевод с тюрки (издание 1912 года) на русский язык выполнен Зайнуллой Хасановым, а на башкирский пособие перевели аспирант Института востоковедения РАН (Москва) Салават Ахмадуллин и аспирантка Института мировой литературы РАН (Москва) Лейсан Ахмадуллина.

Ответственным за подготовку и выпуск брошюры является заместитель председателя ДУМ РБ Руслан Саяхов.

Этот труд выбран для публикации не случайно. В условиях современного поиска общих ориентиров, со всей очевидностью проявляется актуальность такого понятия, как традиционный ислам. Традиционным, очевидно, можно назвать то понимание, которое сформировалось у наших предков, некий итог многовекового пути изучения, поисков и переосмысления. Результаты этих исканий вылились в труды, формирующие наше современное духовное наследие, которое мы обязаны изучать и, по возможности, обогащать, отметили в ДУМ РБ.

Брошюры выпущены тиражом 1000 экземпляров и распространяются среди духовных работников ДУМ РБ бесплатно.

Яндекс цитирования
Рейтинг ресурсов "УралWeb" -->
закрыть